Prevod od "s paní" do Srpski


Kako koristiti "s paní" u rečenicama:

Měl jste v plánu se s paní Van Dornovou oženit, že?
Planirali ste da oženite g-ðu Van Dorn, zar ne?
Do háje s paní Pearceovou, do háje s kávou i s tebou!
Проклета гђа Пирс, проклета кафа и проклета ти!
Jak jste se seznámil s paní Frenchovou?
Kako ste taèno upoznali g-ðu Frenè?
Přijeli jsme, abychom oslavili sňatek mého bratra s paní Klaudií.
Ovde smo da proslavimo venèanje moga brata i lejdi Claudije.
Dovnitř vás nepustím dokud se nevrátí pán s paní.
Ne možete da uðete, bar ne dok su gospoða i gospodin odsutni!
Předtím pil a trval na tom, že chce mluvit s paní Blaneyovou.
Пио је и инсистирао је да види гђу Блејни.
Jak často jste se vídala s paní Kramerovu a synem?
Колико сте често виђали Џану Крамер и њеног сина?
Mohl byste jít s paní Shirleyovou stranou, abychom to tady mohli dodělat?
Oprostite. Možete li vi i gospoða izaæi van na trenutak?
Budu si muset promluvit i s paní Ruskinovou.
Moraæu razgovarati i sa gðom Ruskin.
Mohla byste mě nechat s s paní Burnettovou o samotě?
Mozes li da ostavis mene i gdju Bernet same?
Většinu dne tráví nahoře v pokoji nebo s paní Philipsovou.
Provodi veæinu vremena u svojoj sobi, ili s G-ðom Phillips.
Já musím mluvit s paní Liebermanovou.
Slušajte me. Slušajte. Moram da naðem gðu Liberman.
Jo, hraji dámu s paní Hessovou.
Da, igram se sa gospoðom Hes.
Tak, právě jsem mluvila s paní Brummelovou a slečnou Harperovou.
Upravo smo razgovarali i sa gðom Brumel i sa sestrom Harper.
Tak tvůj táta žije s paní, která vybírá poplatky na dálnici?
Tata živi sa ženom koja radi u naplatnoj kuæici?
Jak to dopadlo s paní Gwynnovou?
Kako si prošao s gðom Gven?
Možná by jsi si mohl promluvit s paní Donovanovou, býval to její náklaďák.
Razgovaraj s gðom Donovan. To je bio njezin kamion.
Že trávíš mnohem víc času s paní Daviesovou než se svojí ženou.
Da više vremena provodiš sa g. Davies nego sa svojom ženom.
Katherine tu žila s paní Simsovou.
Katherine je ovdje živjela sa gðom Sims.
Jo, mluvil jsem znova s paní Žiletkovou, strávil jsem několik hodin před jejím domem a mám leda tak velký kulový.
Da, razgovarao sam opet s gðom. Žilet. Sjedim veæ satima ispred njezine kuæe, i nemam ništa.
Myslím, že ještě než mě vyhodíte, měl byste si promluvit s paní Griffithovou, protože podle mě vás možná bude chtít přesvědčit, abyste mě tu nechal.
A pre nego što me izbacite, možda bi trebali razgovarati sa gðom. Griffith jer mislim da bi vas ona mogla nagovoriti da me ne izbacite.
Co myslíte, že se stane s paní Patmorovou?
Šta mislite da æe biti sa gðom Patmor?
Už žádný zdržování, máme schůzku s paní Meachamovou, konec příběhu.
Mama, èekaj. Nema više zavlaèenja. Sastajemo se sa gospodjom Meacham, kraj prièe.
Nechám ti tam jídlo a přikrývku a pak se pokusím najít chvilku o samotě s paní Bryantovou a řeknu jí o Charliem.
Ostaviæu tamo nešto hrane i æebe, onda æu uloviti trenutak nasamo sa gðom Brajant i reæi æu joj za malenog Èarlija.
Poslyš, zrovna jsem mluvil s paní McCluskey a musím říct, vážně jsem se v tobě spletl.
Slušaj, prièao sam s gðom McCluskey i moram reæi, u potpunosti sam te krivo procijenio.
Já se například kamarádím s Indem jménem Clyde a s paní Kim, skvělou vdovou z Koreje.
Ja sam eto prijatelj s Indijcem koji se zove Klajd... I gðom Kim, predivnom udovicom iz Koreje.
Byla s paní Rhodesovou celé měsíce.
Bila je sa gospoðom Rhodes mesecima.
Ale očekávám, že se s paní Birdovou budete starat o paní Crawleyovou.
Ali oèekujem da se ti i gospoða Bird brinete za gospoðu Crawley.
Arbogast řekl, že zavolá hned, jak si promluví s paní Batesovou.
Aborgast je rekao da æe nazvati èim razgovara s gðom Bejts.
Pane, nedohodli jste se už náhodou s paní, kde dnes povečeříte?
Vi i gospođa ste odlučili gdje ćete večerati?
Co se stalo s paní Tellerovou?
Šta æe biti sa gðom Teler?
Popovídala jsem si s paní Butlerovou.
Lepo. Danas sam imala sastanak sa gðicom Batler.
Viděl jsem tě ven s paní Blaskyovou.
Malopre sam te video sa gospođicom Blaski.
Právě jsem mluvila s paní Roachovou.
Upravo sam razgovarala sa gðom RouCh.
Řekni jim, že chci mluvit s paní S.
Reci im da želim razgovarati s gðom S.
Jak to šlo s paní Crawleyovou?
Како је било са госпођом Кроули?
S paní Claire Underwoodovou budeme hned zpět.
Свакако. Одмах се враћамо с госпођом Клер Андервуд.
Zněla jste klidně, když jste volala do pořadu s paní Underwoodovou.
Zvuèali ste dobro kada ste nazvali usred intervjua gðe Andervud.
Právě jsem měl velmi produktivní rozhovor s paní Dunbarovou.
Upravo sam imao vrlo koristan razgovor sa gðom Danbar.
S paní Caspiovou se často nevídám, ale zní to, jako byste chtěli po Palestině podpořit plán, aniž by byla pozvána k plánovacímu stolu.
Ne slažem se èesto s gðom Kaspi, ali izgleda mi da tražite od Palestine da podrži plan bez ikakvog uèešæa u raspravi.
Chtěl bych se omluvit fanouškům za potíže, který způsobil můj krátkej románek s paní Cooleyovou.
Želim iskreno da se izvinim za probleme koje je moj kratki susret s gðom Kuli izazvao navijaèima.
Ano, moc se na to s paní Flattsovou těšíme.
Da, gða Flets i ja smo veoma uzbuðeni.
Setkání s paní Guthrieovou a jejím člověkem jsou čím dál delší.
Sastanci s gospoðom Gatri su svakim danom sve duži.
0.71968507766724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?